Obraz ukiyo-e: "36 widoków Fuji: 19. W górach prowincji Totomi" - Katsushika Hokusai

WIDOK 19

遠江山中

(Tōtōmi sanchū)

„W górach prowincji Tōtōmi”

- Katsushika Hokusai (葛飾北斎),

Seria 富嶽三十六景 („Trzydzieści sześć widoków góry Fuji”)

ok. 1830-1832 / Edo (dzisiejsze Tokio)

Na stromym zboczu góry drwale pracują przy obróbce drewna. Ogromna belka — świeżo wycięty pień drzewa — leży na kozłach, a dwóch mężczyzn piłuje ją wielkimi piłami. Kompozycja jest zbudowana na przekątnych: zbocze spada ostro od prawego górnego rogu ku lewemu dolnemu, ciągnąc za sobą wzrok niby grawitację. Między koronami drzew i kłębów dymu, na tle nieba, pojawia się Fuji — widziana z bliska, niemal na wysokości oczu pracujących ludzi. Kolory to odcienie błękitu pruskiego i brązy lasu, szarość skał, biel szczytu. Czuć wysiłek, pochyłość, ciężar drewna oraz samą wysokość, na której prace się odbywają.

Hokusai buduje dynamikę tej sceny samą linią diagonalną — zbocze nie jest tłem, lecz siłą, która działa na wszystko i wszystkich. Drwale pracują pod kątem, belka leży pod kątem, ścieżka biegnie pod kątem. Jedynym elementem horyzontalnym jest linia wzroku na Fuji, co tworzy efekt oddechu — chwili spokoju pośród wysiłku.. Postaci drwali są narysowane z energią i szacunkiem — ich ciała są silne, ich gesty precyzyjne, ich praca jest przedstawiona jako godna artystycznego upamiętnienia. To rycina o ludzkiej sile — nie o pięknie natury.

Góry prowincji Tōtōmi — dzisiejszej zachodniej Shizuoki — były ważnym źródłem drewna budowlanego dla całej wschodniej Japonii. Drewno kryptomerii transportowano z gór do rzek, a rzekami do miast — Edo, Kioto, Osaki. Praca drwali była jedną z najcięższych i najniebezpieczniejszych w epoce Edo: upadki ze stromych zboczy, przygniecenie przez pnie, wypadki z piłami. Hokusai oddaje honor tym anonimowym ludziom, których pracy zawdzięczamy domy, świątynie i mosty. Fuji, widziana z ich perspektywy — z poziomu pracy i potu — nie jest obiektem kontemplacji, lecz towarzyszką codzienności. To zmienia jej znaczenie: góra nie jest celem, lecz sąsiadką.

OPIS TECHNICZNY OBRAZU:

• Produkt: obraz na płótnie (canvas) – gotowy do powieszenia

• Materiał: płótno matowe Classic

• Technologia druku: druk lateksowy HP Latex (jakość foto)

• Rama: drewniana rama/blejtram, płótno naciągnięte i zmontowane

• Orientacja i rozmiary:

  • Pion: 40×60, 60×90, 80×120

  • Poziom: 60×40, 90×60, 120×80

• Wykończenie: obraz wysyłany w pełni zmontowany, gotowy do powieszenia

• Realizacja: standardowo do 3 dni roboczych

• Dostawa: kurier, zwykle 24–48 h w dni robocze (zależnie od przewoźnika)

• Pakowanie: zabezpieczone do transportu

JAKOŚĆ:

• Druk na ploterach HP latex w jakości foto, który zapewnia bardzo wysoką rozdzielczość oraz spełnia surowe wymogi bezpieczeństwa dla zdrowia. Tusze lateksowe, których używamy nie wydzielają szkodliwych związków takich jak cykloheksanol, który występuje w powszechnie stosowanym druku solwentowym. Nasze fotoobrazy spokojnie mogą być montowane w pomieszczeniach zamkniętych, sypialniach, restauracjach, szkołach
  i hotelach.

• Płótna malarskie które stosujemy odznaczają się najwyższą jakością i są produkowane przez cenione firmy takie jak Canon czy Tecco. Nie używamy tanich podróbek!
  Tylko płótna cenionych producentów spełniają wymogi galeryjne, z czasem nie zmieniają swoich właściwości bieli oraz zachowują wysoką odporność na wilgoć.

• Kontrola nad zgodnością kolorystyczną oryginalnych drzeworytów ukiyo-e, aby oprogramowanie i urządzenia przy produkcji fotoobrazów nie przekłamywały kolorów. Odbywa się to na drodze częstej kontroli, kalibracji i profilowania urządzeń uczestniczących w procesie produkcji. W naszym przypaku jest to profesjonalny sprzęt, za pomocą którego regularnie badamy setki próbek kolorów.

• Blejtram z drewna odpowiedniej jakości oraz ręczny naciąg płótna. Wszytskie obrazy składamy ręcznie z ramek z polskiego drewna sosnowego, a płótno naciągamy zgodnie ze sztuką malarską. Każdy fotoobraz z tyłu wykańczany jest dodatkowo specjalną taśmą papierową oraz następnie pakowany w kilka warstw folii bąbelkowej i solidne kartonowe opakowanie w celu odpowiedniego zabezpieczenia w transporcie.